專(zhuān)業(yè)介紹
一、培養(yǎng)目標(biāo)本專(zhuān)業(yè)培養(yǎng)適應(yīng)國(guó)家現(xiàn)代化建設(shè)需要、德智體美全面發(fā)展的、具有扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)和熟練的聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)譯技能、豐富的文化知識(shí)并熟悉國(guó)際貿(mào)易理論與實(shí)務(wù)或了解國(guó)際商務(wù)知識(shí)、具備英漢譯員素養(yǎng)與技能的高級(jí)應(yīng)用型英語(yǔ)人才。
本專(zhuān)業(yè)學(xué)制四年,兼招文、理科考生,畢業(yè)生授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。
二、專(zhuān)業(yè)內(nèi)容本專(zhuān)業(yè)內(nèi)容涉及英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)技能、英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)知識(shí)和相關(guān)的國(guó)際貿(mào)易或商務(wù)翻譯專(zhuān)業(yè)知識(shí),畢業(yè)生可獲得以下幾方面的知識(shí)和能力:1.備較強(qiáng)的英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯的能力;2.了解與涉外經(jīng)貿(mào)活動(dòng)相關(guān)的國(guó)家法律、法規(guī),并掌握有關(guān)的基本理論和基本知識(shí);3.掌握外貿(mào)英語(yǔ)函電知識(shí),學(xué)會(huì)書(shū)寫(xiě)函電以及繕制有關(guān)貿(mào)易合同或熟悉當(dāng)代翻譯理論,具備較強(qiáng)的商務(wù)口筆譯能力;4.系統(tǒng)而深入地了解主要英語(yǔ)國(guó)家的文化及其習(xí)俗,開(kāi)拓知識(shí)視野;5.具備良好的漢語(yǔ)知識(shí)和口頭、文字表達(dá)能力;6.具有較好的第二外國(guó)語(yǔ)的語(yǔ)言知識(shí)和初步運(yùn)用能力;7.具有較強(qiáng)的計(jì)算機(jī)運(yùn)用能力;8.通過(guò)國(guó)家英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)四級(jí)、八級(jí)考試(TEM-4、TEM-8)。
三、主要專(zhuān)業(yè)課程本專(zhuān)業(yè)的主要課程有:英語(yǔ)語(yǔ)音、英語(yǔ)聽(tīng)力、綜合英語(yǔ)、高級(jí)英語(yǔ)、基礎(chǔ)寫(xiě)作、英語(yǔ)口語(yǔ)、口譯、翻譯等英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)技能課,英語(yǔ)國(guó)家概況、英美文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)導(dǎo)論等英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)知識(shí)課,和國(guó)際貿(mào)易原理、國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)、外貿(mào)英語(yǔ)函電、經(jīng)貿(mào)文選、國(guó)際金融、國(guó)際商法、市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)或商務(wù)英語(yǔ)翻譯、商務(wù)英語(yǔ)口譯、科技英語(yǔ)翻譯、跨文化交際、國(guó)際商務(wù)談判、國(guó)際貿(mào)易原理與實(shí)務(wù)、國(guó)際企業(yè)管理等相關(guān)專(zhuān)業(yè)知識(shí)課。
四、畢業(yè)生適應(yīng)工作范圍畢業(yè)生可在涉外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易部門(mén)、涉外企業(yè)及政府機(jī)構(gòu)從事對(duì)外貿(mào)易、經(jīng)營(yíng)管理等方面的工作,或翻譯工作,也可以從事相關(guān)的教學(xué)和科研工作。